-
101 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) utvikling, videreføring, utfoldelse2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) utvikling, nyvinningevolusjon--------ontogenese--------utvikling--------vekstsubst. \/dɪˈveləpmənt\/1) utvikling2) utfoldelse3) utarbeiding, utforming, nyvinning4) utbygging, utvidelse, ekspansjon, videreføring5) utnyttelse, utvikling6) utstykking (til byggetomter)7) bebyggelse, boligområde8) (til)vekst, (gradvis) fremtreden, fremvekst9) ( fotografi) fremkallingawait further developments avvente begivenhetenes gang -
102 dinámica
adj.&f.feminine of DINÁMICO.f.dynamics.* * *1 dynamics* * *1. noun f. 2. f., (m. - dinámico)* * *SF1) (Fís) dynamics sing2) (=funcionamiento) dynamic* * *b) ( funcionamiento)la dinámica de los acontecimientos lo obligó a dimitir — events o circumstances forced him to resign
* * *= dynamics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex. Many students, after working with cases, have testified to the help they received in developing a clearer concept of the dynamics of human relationships in organizational settings.* * *b) ( funcionamiento)la dinámica de los acontecimientos lo obligó a dimitir — events o circumstances forced him to resign
* * *= dynamics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex: Many students, after working with cases, have testified to the help they received in developing a clearer concept of the dynamics of human relationships in organizational settings.
* * *1 ( Fís) dynamics2(funcionamiento): la dinámica de las dos organizaciones es totalmente diferente the way the two organizations work is completely different, the dynamics of the two organizations are completely differentla dinámica de la obra the action of the playCompuesto:dinámica grupal or de grupogroup dynamics* * *
dinámico,-a adjetivo dynamic
dinámica sustantivo femenino dynamics sing
' dinámica' also found in these entries:
Spanish:
vital
English:
dynamics
- go-getter
* * *dinámica nf1. [situación, proceso] dynamics [singular];la dinámica de nuestra empresa the dynamics of our company;entramos en una dinámica de desarrollo económico we are beginning a process of economic development;el conflicto ha entrado en una dinámica peligrosa the dispute has taken a dangerous turndinámica de grupo group dynamics dinámica de fluidos fluid dynamics* * *f dynamics sg* * *dinámica nf: dynamics -
103 retraso
m.1 delay (demora).perdón por el retraso I'm sorry about the delayel vuelo ha sufrido un pequeño retraso the flight has been slightly delayedllegar con (15 minutos de) retraso to be (15 minutes) latelos trenes circulan hoy con (una hora de) retraso trains are running (an hour) late today2 backwardness (subdesarrollo).llevar (siglos de) retraso to be (centuries) behindtener un retraso mental to be mentally retarded3 latency, delay.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: retrasar.* * *1 (demora) delay2 (subdesarrollo) backwardness, underdevelopment\ir con retraso to be running latellevar un año de retraso to be a year behind scheduleretraso mental mental handicap, backwardness* * *noun m.1) delay2) lag* * *SM1) [al llegar] delayllegar con retraso — to be late, arrive late
llegó con 25 minutos de retraso — he was o arrived 25 minutes late
2) [en una actividad] delayprotestaron por el retraso en el cobro de sus salarios — they complained about the delay in the payment of their wages
el mitin comenzó con una hora de retraso — the rally began an hour late, the rally was delayed (by) an hour
3) [en país, investigación] backwardnessel retraso cultural del país con relación a los países vecinos — the cultural backwardness of the country compared to its neighbours
4)padece un leve retraso mental — he has mild learning difficulties, he's slightly retarded
* * *a) ( demora) delayb) ( de país) backwardnessc) (Psic)niños con retraso mental — mentally retarded o handicapped children
* * *= deferment, delay, lag, retrogression, backwardness, lag time [lag-time].Ex. Bureaux can be useful for proving trials, and the deferment of commitments until a suitable size of data base has been accumulated in the computer system.Ex. If there are excessive delays in the record becoming available, and long delays become a common phenomenon, the librarian who is anxious to make new stock available for the user as soon as possible will resort to local cataloguing.Ex. If this periodical is normally received about the middle of the month, the lag is about 15 days.Ex. Some of the proposals brought forth in this connection represent not technological progress but rather ideological retrogression.Ex. Libraries in developing countries suffer from technological backwardness.Ex. This article covers ways in which producers of business information on-line have to increase the speed with which searchers can retrieve information, with particular emphasis on increased update frequencies and reduced lag times.----* con retraso mental = mentally retarded.* ir con retraso con respecto a = lag + behind.* retraso del envío = delivery delay.* retraso mental = mental retardation.* sin retrasos = in a timely fashion, in a timely manner.* sufrir un retraso = encounter + delay.* * *a) ( demora) delayb) ( de país) backwardnessc) (Psic)niños con retraso mental — mentally retarded o handicapped children
* * *= deferment, delay, lag, retrogression, backwardness, lag time [lag-time].Ex: Bureaux can be useful for proving trials, and the deferment of commitments until a suitable size of data base has been accumulated in the computer system.
Ex: If there are excessive delays in the record becoming available, and long delays become a common phenomenon, the librarian who is anxious to make new stock available for the user as soon as possible will resort to local cataloguing.Ex: If this periodical is normally received about the middle of the month, the lag is about 15 days.Ex: Some of the proposals brought forth in this connection represent not technological progress but rather ideological retrogression.Ex: Libraries in developing countries suffer from technological backwardness.Ex: This article covers ways in which producers of business information on-line have to increase the speed with which searchers can retrieve information, with particular emphasis on increased update frequencies and reduced lag times.* con retraso mental = mentally retarded.* ir con retraso con respecto a = lag + behind.* retraso del envío = delivery delay.* retraso mental = mental retardation.* sin retrasos = in a timely fashion, in a timely manner.* sufrir un retraso = encounter + delay.* * *1 (demora) delayperdona por el retraso I'm sorry about the delay, I'm sorry it's lateviene con media hora de retraso it's (running) half an hour latellevamos or tenemos un retraso de dos meses sobre el programa previsto we're two months behind scheduleno podemos permitir otro retraso en el proceso we cannot allow another delay to o hold-up in the processcualquier retraso en el pago/la entrega de los productos any delay in payment/delivery of the products2 (de un país) backwardness3 ( Psic):niños con retraso mental children with learning difficulties; (más grave) mentally retarded o handicapped children* * *
Del verbo retrasar: ( conjugate retrasar)
retraso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
retrasó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
retrasar
retraso
retrasar ( conjugate retrasar) verbo transitivo
retrasarse verbo pronominal
retraso sustantivo masculino
llevamos un retraso de dos meses sobre lo previsto we're two months behind schedule
retrasar
I verbo transitivo
1 (hacer que algo vaya más lento) to slow down: las obras retrasaron el tráfico, the road works held up the traffic
2 (posponer) to delay, postpone: tendremos que retrasar las vacaciones, we will have to put off our holidays ➣ Ver nota en delay 3 (un reloj) to put back: retrasé el reloj una hora al llegar a Dublín, I put my clock back one hour when I arrived in Dublin
retraso sustantivo masculino
1 (en el tiempo) delay: llegó con retraso, he was late
2 (con el trabajo, etc) behind schedule: llevamos dos meses de retraso, we are two months behind
3 (en el desarrollo físico o mental) subnormality
' retraso' also found in these entries:
Spanish:
A
- ida
- retrasarse
- atraso
- compensar
- corriente
- demora
- impacientarse
- llevar
- pequeño
- retrasar
English:
account
- board
- concoct
- delay
- excuse
- experience
- further
- hold up
- hold-up
- late
- retardation
- schedule
- takeoff
- apologize
- behind
- handicap
- hold
- lag
- slow
* * *retraso nm1. [demora] delay;el vuelo ha sufrido un pequeño retraso the flight has been slightly delayed;perdón por el retraso I'm sorry about the delay;llegar con (quince minutos de) retraso to be (fifteen minutes) late;los trenes circulan hoy con (una hora de) retraso trains are running (an hour) late today;el gobierno anunció el retraso de las elecciones the government announced that the elections were to be put back o postponed2. [por sobrepasar un límite]el proyecto lleva dos semanas de retraso the project is two weeks behind schedule;llevo en mi trabajo un retraso de veinte páginas I'm twenty pages behind with my work3. [subdesarrollo] backwardness;llevar (siglos de) retraso to be (centuries) behind4. retraso mental mental deficiency;tener un retraso mental to be mentally retarded* * *m delay;ir con retraso be late;llegar con retraso arrive late, be late o delayed;llevar retraso be late o delayed* * *retraso nm1) atraso: delay, lateness2)retraso mental : mental retardation* * *retraso n delay -
104 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) þroski2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) þróun -
105 development
előhívás, kifejtés, kialakulás, fejlődés* * *1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) (ki)fejlődés2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) fejlemény -
106 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) desenvolvimento2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) avanço* * *de.vel.op.ment[div'eləpmənt] n 1 desenvolvimento, ato ou efeito de desenvolver, evolução gradual, crescimento, aumento, incremento, adiantamento, progresso. 2 Phot revelação. 3 área construída por incorporadora. -
107 development
n. büyüme, geliştirme, gelişme; tab etme; son durum; kalkınma; geliştirilmiş ürün; site* * *1. gelişim 2. gelişme* * *1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) gelişme, gelişim2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) gelişme -
108 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) razvoj2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) izboljšanje, napredek* * *[divéləpmənt]nounrazvoj, razvijanje, rast; izboljšanje; posledica; dogajanje; nove okoliščine -
109 도상
n. roadbed, base and pavement of a road; developing country, country in the process of developing -
110 development
• tulos• hyödyksikäyttö• jalostus• johtaminen• haurastuminen• edistys• edistyminen• edistäminen• rakentaminen• kehittyneisyys• kehittäminen• kehitys• kehityskulku• kasvu• kehitelmä• kehitystulos• kehittely• kestävyysfinance, business, economy• saneeraus* * *1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) kehitys2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) edistysaskel -
111 development
[dɪ'veləpmənt]1) (creation) (of product) creazione f.; (of housing, industry) sviluppo m.2) (evolution, growth) sviluppo m., evoluzione f.housing development — area di sviluppo urbano; (individual houses) complesso abitativo
5) (innovation) progresso m. (in di)6) (event) sviluppo m., cambiamento m.7) (of idea, theme) sviluppo m.* * *1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) sviluppo2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) sviluppo* * *[dɪ'veləpmənt]1) (creation) (of product) creazione f.; (of housing, industry) sviluppo m.2) (evolution, growth) sviluppo m., evoluzione f.housing development — area di sviluppo urbano; (individual houses) complesso abitativo
5) (innovation) progresso m. (in di)6) (event) sviluppo m., cambiamento m.7) (of idea, theme) sviluppo m. -
112 development
[dɪ'vɛləpmənt]n* * *1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) rozwój2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) postęp -
113 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) attīstība; attīstīšana2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) notikumi; jaunumi* * *attīstība; izveide, pilnveidošana; attīstīšana -
114 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) vystymasis, plėtra, plėtotė2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) nauji rezultatai/išradimai/įvykiai -
115 development
n. utbyggnad; utvecklad* * *1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) utveckling2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) utveckling -
116 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) vývoj2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) pokrok* * *• vývoj• vývojový• rozvoj• rozvíjení -
117 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) vývoj, vývin2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) pokrok* * *• vývoj• vyvolanie• vyvolávanie• vývin• rozvoj• rast• rozvíjanie• rozvinutie -
118 machine
1) машина2) станок || подвергать механической обработке3) установка; устройство; агрегат4) механизмАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > machine
-
119 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) dezvoltare2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) progres -
120 development
1) (the process or act of developing: a crucial stage in the development of a child.) ανάπτυξη/εμφάνιση(φωτιογραφίας)2) (something new which is the result of developing: important new developments in science.) εξέλιξη
См. также в других словарях:
Developing tank — A developing tank is a light tight container used for developing film. A developing tank allows photographic film to be developed in a daylight environment. This is useful because most film is panchromatic and therefore can not be exposed to any… … Wikipedia
Developing countries' debt — is external debt incurred by the governments of Third World countries, generally in quantities beyond the governments political ability to repay. Unpayable debt is a term used to describe external debt when the interest on the debt exceeds what… … Wikipedia
Process philosophy — (or Ontology of Becoming) identifies metaphysical reality with change and dynamism. Since the time of Plato and Aristotle, philosophers have posited true reality as timeless , based on permanent substances, whilst processes are denied or… … Wikipedia
Process management — is the ensemble of activities of planning and monitoring the performance of a process, especially in the sense of business process, often confused with reengineering. [Jörg Becker, Martin Kugeler, Michael Rosemann (eds.).Process Management. ISBN… … Wikipedia
Process drama — as a teaching methodology has developed primarily from the work of Brian Way, Dorothy Heathcote and Gavin Bolton (Bolton, 1979, 1984, 1992; Bolton Heathcote, 1; Heathcote Bolton, 1995) and through the work of other leading drama practitioners… … Wikipedia
Process engineering — is often a synonym for chemical engineering and focuses on the design, operation and maintenance of chemical and material manufacturing processes. Process engineering and process engineers are found in a vast range of industries, such as the… … Wikipedia
developing — n. the process of treating a photosensitive material with chemicals in order to make a latent image visible. Syn: development. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Electrostatic developing process — Способ проявления электростатического изображения … Краткий толковый словарь по полиграфии
Developing country — A developing country, also known as a less developed country[1], is a nation with a low level of material well being. Since no single definition of the term developing country is recognized internationally, the levels of development may vary… … Wikipedia
Developing 8 Countries — D8 member states Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina … Wikipedia
Process calculus — In computer science, the process calculi (or process algebras) are a diverse family of related approaches to formally modelling concurrent systems. Process calculi provide a tool for the high level description of interactions, communications, and … Wikipedia